Here are a few DIY ones that could work for any modern home or apartment. Have you tried to make one yourself? Share your window gardening tips below!
1. Wood Shim Window Box Planter by Centsational Girl
2. Smallest, Coolest Apartments 2007: 42anderson's Love, Eat, Party
3. 10 Best Weekend DIY Projects by Red Online
4. Christmas Window Box by Better Homes and Gardens
MORE WINDOW BOXES ON APARTMENT THERAPY:
• 10 Inspiring Window Box Gardens
• How to Grow an Indoor Salad Greens Window Box Garden
• Getting Started with Window Box Gardening
(Images: as credited above)
Apartment Therapy's Sofa Shopping Guide
Nikki’s Sweet and Cheery Print Studio
Good Food to Share 
The Big Book of Small, Cool Spaces 
Apartment Therapy Presents 
The Eight-Step Home Cure 
Stanley Console by ...
5 Things Paris Taught Me About Travel
Recipe: Ham, Cheddar & Chive Egg Bakes
Oooh, really love the second photo, that would look great in my kitchen!
I have 4" window sills so I had an etsy shop custom make me a long, window-length bamboo box for planting succulents/cacti. It wasn't that expensive. Here's a listing for a similar kind of box: http://www.etsy.com/listing/93938818/bamboo-succulents-box-set?ref=pr_shop (not affiliated with the shop)
I love the hanging planters in the second photo. Could you share where they can be purchased?
Yes, what Bcarr said!
I LOVE that first photo! Beautiful color palette and a nice blend between modern and rustic.
We have deep windowsills and haven't tried a window box, but we do have a lovely windowsill garden, filled with mostly succulents. It's one of my favorite nooks in the house! You can see it here: http://www.redlinevintage.com/blogs/the-token/6159738-windowsill-garden-with-vintage-zanesville-pottery
The second photo reminds me of this post on IkeaHackers: http://www.ikeahackers.net/2012/04/bygel-flowers.html