Good Questions: Replacement Fixture Ideas?

Ashley sent us an email: Hi! So, I've got this awful bare light fixture, and I want a fresh fixture for it. It's one of those weird ones where the plate with a hole gets screwed on, but that's kind of boring...

(Note: Include a pic of your problem and your question gets posted first.
Email questions and pics
with QUESTIONS in subject line to:
chicago(at)apartmenttherapy(dot)com)

Any ideas? That preferably cost less than say, $50? Thanks!

Share your ceiling fixture suggestions with Ashley in the comments below...