Tried and true: folding chairs and tables. We like the Stackmore Folding Table from Target ($89.99) and Folding Bistro Chairs from American Country ($129.99/pair).
Hide a low bench under a table when not in use, or use it in another space (like an entryway or bedroom). Indie Dining Table and Bench from CB2. Other Ideas? Related Links: