Celebrity interior designer Francesca Grace describes her own home’s style as a “maximalist treasure trove,” an “antique lover’s dream,” and like “if a hotel was a home.”